Clean up Homepage Banner Checkbox / Additional options

“Hide Banner Controls (Toyota Compliance)” checkbox removed from Intro widget screen. Banner controls default to “bubbles only” now.

Related Issue: https://jira.dealeron.com/browse/DEV-10909